Nuova Riveduta:

Siracide 49:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 49:1

Il ricordo di Giosia è una mistura di incenso,
preparata dall'arte del profumiere.
In ogni bocca è dolce come il miele,
come musica in un banchetto.

Nuova Diodati:

Siracide 49:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 49:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 49:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 49:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 49:1

La memoria di Josia è come un'odorosa mescolanza, preparata [per] opera d'un profumiere.

Tintori:

Siracide 49:1

Giosia e Geremia
Il ricordo di Giosia è un composto di vari odori fatto per mano di profumiere.

Martini:

Siracide 49:1

Elogio di Josia, di Geremia, di Ezechiele, dei dodici Profeti, di Zorobabel, del pontefice Gesù, di Nehemia, di Henoch, di Seth, di Sem, di Adamo.
La memoria di Josia è un composto di varj odori fatto per mano di un profumiere.

Diodati:

Siracide 49:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.